新華社墨西哥城１１月１４日電　題：為中拉合作提質升級開辟新前景

　　新華社記者毛鵬飛

　　國家主席習近平將于１７日至２３日對厄瓜多爾、秘魯、智利進行國事訪問并出席在秘魯利馬舉行的亞太經合組織（ＡＰＥＣ）第二十四次領導人非正式會議。這是習近平主席上任后第三次訪問拉美。此訪將進一步深化中國與拉美國家的傳統友誼，推進中拉合作提質升級，為亞太經濟發展注入澎湃動力。

　　進入２１世紀以來，中拉經貿關系迅猛發展。特別是倡議共同構建“１＋３＋６”合作新框架以來，雙方以《中國與拉美和加勒比國家合作規劃（２０１５－２０１９）》為指導，以貿易、投資、金融合作為三大引擎，不斷推進以能源資源、基礎設施建設、農業、制造業、科技創新、信息技術六大領域為重點的產業對接，中拉合作實現跨越發展，進入轉型升級的關鍵機遇期。

　　中拉同屬新興經濟體，中拉發展同聲響應、同氣相求。在當前世界經濟復蘇乏力、貿易保護主義抬頭、亞太經濟增長基礎不穩的大環境下，雙方抓住機遇，深挖潛力，促進產能合作，打造中拉經貿合作升級版，將為亞太經濟發展加裝新引擎。

　　中拉合作提質升級將促進太平洋兩岸互聯互通建設。

　　近年來，國際大宗商品價格走低、貿易低迷、金融市場動蕩不斷，拉美遭遇３０多年來首次連續兩年經濟負增長，經濟結構調整壓力不斷加大。中拉經濟結構互補，發展戰略契合。一方面拉美各國期望實現經濟發展多元化，提升基礎設施水平，加快工業化發展；另一方面中國擁有大量優質產能，能夠幫助拉美高起點地推進工業化進程。

　　“有路才能人暢其行，物暢其流。”中國中車集團參與的阿根廷鐵路改造，中國國家電網承建的巴西美麗山水電站特高壓直流輸電項目，華為在拉美承建的４Ｇ網絡和海底光纜系統等一批大項目正在打通拉美地區物流、電力、信息三大通道。正在積極推進的“兩洋鐵路”項目有望構建連接太平洋和大西洋的陸上通道，推動拉美交通網絡發展，降低物流成本，促進拉美融入亞太經濟圈，加快太平洋兩岸互聯互通，對全球運輸和貿易格局產生深遠影響。

　　中拉合作提質升級將推進亞太經濟更加開放。

　　“各國經濟，相通則共進，相閉則各退。”事實已經并將繼續證明，中拉關系的發展是開放的發展、包容的發展、合作的發展、共贏的發展。在雙方的務實努力和積極探索下，中拉貿易越來越多元化。中國如今是拉美第二大貿易伙伴和第三大投資來源國，拉美則是中國第七大貿易伙伴、重要海外投資目的地。

　　２０１４年ＡＰＥＣ北京會議上，各成員經濟體作出了啟動亞太自貿區進程的重大決定。目前集體戰略研究報告已經完成，有望在此次利馬會議上向領導人提出相關政策建議。加快亞太自貿區建設，以開放包容推動區域經濟一體化進程，也是中拉合作的題中之義。

　　中拉合作提質升級將開辟南南合作新前景，找到南北合作新途徑。

　　中拉合作發揮了各自比較優勢，推動經貿、金融、投資、基建、環保等領域齊頭并進，提高發展中國家競爭力，不僅符合拉美發展的需要，也為其他地區南南合作提供了樣板。同時，中拉合作也為中國與發達國家合作開拓第三方市場創造了機遇，探索了南北合作的新途徑。習主席此訪，雙方將重點探討優化完善雙邊自貿安排、開展電子商務、產能及工業園區、基礎設施建設等領域合作，有望在多方面取得成果。

　　一花獨放不是春，百花齊放春滿園。中拉發展有著共同追求，經濟互補性強，深化合作潛力巨大。習主席再一次踏上拉美之旅，將為中拉合作描繪新藍圖，進一步推動亞太經濟開放、包容增長，共同促進地區和世界經濟復蘇和繁榮。