新華社北京７月３０日電（記者白瀛）在中國、柬埔寨建交６０周年之際，兩國影視領域合作進一步加強：紀錄片《魅力柬埔寨》播出；電視劇《包青天》、動畫片《喜羊羊和灰太狼》在柬落地；“中柬對畫”活動落幕。

　　中國國家廣播電視總局３０日介紹，中國中央電視臺攝制的紀錄片《魅力柬埔寨》中文版本已于７月１５日至１８日每晚在央視紀錄頻道播出，柬語版將于近期譯配完成后在柬媒體播出。該片講述當代柬埔寨的歷史地理、當代柬埔寨人的生活以及他們與中國人千絲萬縷的聯系。

　　柬埔寨國家電視臺《中國劇場》欄目于６月、７月播出了柬埔寨語版譯配電視劇《包青天》，《中國動漫》欄目播出了柬埔寨語版譯配電視動畫《喜羊羊與灰太狼》。

　　“中柬對畫”活動７月１９日落幕。活動以“我心中的中國／柬埔寨”為主題，征集兩國１４周歲以下兒童的畫作，通過兒童視角來描繪中柬兩國的風土人情和傳統友誼。中國兒童畫作《美麗的柬埔寨》和柬埔寨兒童畫作《我愛中國北京天安門》共同獲得一等獎。

　　此外，為深化中柬廣播電視交流合作，促進民心相通，應柬方建議，中柬廣電定期合作第二次會議擬于１０月在柬埔寨金邊舉行。

【糾錯】

責任編輯： 王佳寧