新華社哈拉雷5月21日電（記者張玉亮）中國(guó)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部21日在津巴布韋首都哈拉雷向津農(nóng)業(yè)部捐贈(zèng)價(jià)值13.6萬美元的農(nóng)業(yè)設(shè)備物資。這批設(shè)備物資將交由津農(nóng)業(yè)部和中國(guó)援津農(nóng)業(yè)專家組共同使用，用于農(nóng)業(yè)研究、生產(chǎn)、農(nóng)技培訓(xùn)等領(lǐng)域。

　　出席捐贈(zèng)設(shè)備物資移交儀式的中國(guó)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部國(guó)際交流服務(wù)中心主任童玉娥表示，這批設(shè)備物資包括生化培養(yǎng)箱、拖拉機(jī)、井用潛水電泵、顆粒機(jī)等。希望這些設(shè)備物資能夠?yàn)榻蜣r(nóng)業(yè)部門和中國(guó)援津農(nóng)業(yè)專家組創(chuàng)造更好的工作條件，以更好地向津巴布韋推廣中國(guó)在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的技術(shù)和經(jīng)驗(yàn)。

　　中國(guó)駐津巴布韋大使郭少春表示，此次捐贈(zèng)不僅體現(xiàn)了中津兩國(guó)在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的廣泛合作，也體現(xiàn)出兩國(guó)的友好關(guān)系和真摯情誼。近年來，中國(guó)援津農(nóng)業(yè)專家組在兩國(guó)相關(guān)部門的指導(dǎo)和配合下，為津巴布韋農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化、實(shí)現(xiàn)糧食自給作出了重要貢獻(xiàn)，未來中津兩國(guó)將繼續(xù)在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域展開合作。

　　津巴布韋農(nóng)業(yè)部副部長(zhǎng)道格拉斯·卡羅羅向中方表示感謝。他說，此次中方捐贈(zèng)有助于提升津農(nóng)業(yè)生產(chǎn)水平和研究能力。農(nóng)業(yè)是津巴布韋的支柱產(chǎn)業(yè)之一，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)水平提升對(duì)津?qū)崿F(xiàn)糧食自給、達(dá)成2030年邁入中等收入國(guó)家的愿景至關(guān)重要。

　　據(jù)中國(guó)駐津巴布韋使館經(jīng)濟(jì)商務(wù)參贊陳寧介紹，中國(guó)政府自2009年以來，共向津巴布韋派出三期高級(jí)農(nóng)業(yè)專家組。第三期援津農(nóng)業(yè)專家組由農(nóng)業(yè)農(nóng)村部選派，共有10位專家，涵蓋農(nóng)作物、畜牧、獸醫(yī)、園藝等多個(gè)專業(yè)領(lǐng)域，去年11月來津，將在津連續(xù)工作三年。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 尹世杰